Before you start
Create the Product Group first. You also need access to the Product Groups module.
Add products
Open Product Groups.
Select the group name.
Review the available products.
Select each product that should belong to the group.
Save your changes.
Next step
After products are added, assign the Product Group to users in User Logins.